Arnold J. Toynbee, 14 Nisan 1889’da Londra’da dünyaya geldi. Winchester, Balliol Koleji ve daha sonraları öğretim kadrosu içinde yer alacağı Oxford’da eğitim gördü, I Dünya Savaşı çıktığında ülkesinin edebiyatçılarından birçoğu gibi o da savaş bakanlığına bağlı propaganda bürosunda çalıştırıldı Bu esnada birçok propaganda eserine imzasını attı. Bunların arasında o zamanlar İngiliz imparatorluğu ile harp halinde bulunan Türkiye’yi ilgilendiren kitaplar (Mavi Kitap) da bulunmaktaydı.
Daha sonraları, Londra Üniversitesi’nde ki Bizans ve Modern Yunan Dili, Edebiyatı ve Tarihi üzerine Koraís kürsüsünün kurucu profesörü olarak göreve başladı 1921 yılında, mevcut görevinden izin alarak “Manchester Guardian” adına Anadolu’daki Türk-Yunan savaşını yerinde izledi ve Yunan birliklerinin giriştiği vahşet hareketlerini bu gazetenin okurlarına aktardı Dönüşünde, Türkiye’de ve Yunanistan’da Batı Meselesi adlı eserini kaleme aldı. Bu kitap Mustafa Kemal önderliğindeki Milli Türk Ordusunun Yunan kuvvetlerini bozguna uğratmalarının hemen öncesinde, 1922 yılının yazında yayınlandı. Toynbee’nin bu yazıları ve Türklerin davasına karşı giderek artan sempatisi Koraís kürsüsünün finansmanına katkıda bulunan Yunan hükümetinin ve destekçilerinin tepkisini çekti baskı ve suçlamalardan bunalan Toynbee 1924 yılında kürsüden ayrıldı. Daha sonra, Kraliyet Uluslararası İlişkiler Enstitüsünde 1955 yılında emekli oluncaya dek çalışacak ve önemli eserlerini bu kurumda kaleme aldı.
Yukarda saydığımız eserlerinin dışında, dünya literatürne damgasını vurmuş başlıca eserleri ise; “Tarih Bilinci, Bir Devletin Yeniden Doğuşu, Militarizmin Kökenleri, Medeniyet (Uygarlık) Yargılanıyor, Hıristiyanlık ve Dünya Dinleri, Savaş ve Uygarlık”tır.
Yayin Evi: Batış Yayınları
İstanbul 1978